Третья серия (s02e03 - Red Badge / Красный значок) второго сезона сериала The Mentalist. Убит педофил Уильям МакТир. Тереза уже однажды доказала его виновность в страшных преступлениях. Но на этот раз от расследования она отстранена. На оружии найдены ее отпечатки. Тереза не помнит, что случилось в день убийства. На помощь она призывает Патрика.