Первая серия (s05e01 - The Crimson Ticket / Багряный билет) пятого сезона сериала The Mentalist. Во время операции по захвату преступницы, являющейся сообщницей Красного Джона, произошла серьезная размолвка между ФБР и КБР. Со временем напряжение только растет. Но вынужденное новое совместное расследование вынуждает их примириться и забыть разногласия. Ведь они должны объединить усилия в деле об убийстве сотрудника отеля. Патрик вплотную занимается подельницей Красного Джона, в попытках выудить у нее информацию о нем. Но она лишь делает ему намеки о его чувствах к Терезе. Сам Патрик о них пока видимо не догадывается. |
