Вторая серия (s06e02 - Black-Winged Redbird / Чёрнокрылая красная птица) шестого сезона сериала The Mentalist. Патрик докопался до ключей от методов Красного Джона. Группа Агентов, ведущих это дело, встречается с четырьмя из подозреваемых. Одновременно расследуется дело об убийстве программиста, которое произошло при проведении забастовки.